In deutschen Zügen kennt man nur das “normale” Rauchverbotskennzeichen der durchgestrichenen Zigarette. da ist man in Osteuropa schon weiter. Vermutlich weil irgendein Schwejk sich darauf berufen hat seine E-Zigarette könne keinesfall mit dem Piktogramm gemeint sein. Hier ein Beispiel aus einem polnischen Zug.